五、《短文两篇》——《夸父逐日》、《共工怒触不周山》
1.出处: 《夸父逐日》选自《山海经》； 《共工怒触不周山》选自《淮南子》
2.作者: 《淮南子》是由西汉淮南王刘安组织编写的一部。
3.文学影响: 《山海经》是我国古代地理著作，共18篇，内容包括民间传说中的地理知识及山川、道里、民族、物产、药物、祭祀等，并保存了不少远古神话传说。《夸父逐日》是我国最早的神话之一。
4.字词句:
A.词义：
⑴. 加点字词注音。 夸父 kuā 颛顼 zhuān xū 水潦 lǎo
⑵.解释加点字词（2分一个）
1、逐走 竞走，竞跑。 2、入日：追赶到太阳落山的地方 3、欲得饮：想要
4、河、渭不足：不够 5、北饮大泽：向北 6、弃其杖：遗弃
7、昔者：从前 8、怒而触不周山：碰，撞击
9、地维绝：维：绳子绝：断了 10、故日月星辰移焉 故：所以。 焉：这里
11、地不满东南：塌陷 12、故水潦尘埃归焉 水潦：积水。归：流向
C.重点句子翻译：
①. 省略句：未至，道渴而死。（“未至”前省略了“夸父”）
夸父还没有赶到太湖，就在半路渴死了。
②. 夸父与日逐走，入日；渴，欲得饮，饮于河、渭；河、渭不足，北饮大泽。
译：夸父和太阳赛跑，他一直追赶到太阳落山的地方；这时，他口渴想要喝水；他就到黄河、渭水去喝；
黄河与渭水的水都不够夸父喝，于是，他又到北边大湖去喝。 （逐走：竞跑，赛跑）
③. . 怒而触不周山，天柱折，地维绝。
译：（共工在大战中惨败）愤怒地撞击不周山，支撑着天的大柱子折断了
④ 天倾西北，故日月星辰移焉;地不满东南，故水潦尘埃归焉。
译：（结果）天向西北方向倾斜，所以日、月、星辰都向这里移动；地向东南方向塌险，所以江湖流水的泥沙都流向东南角这里
C.内容的理解：
《夸父逐日》和《共工怒触不周山》都是要表达古代人民丰富的想像，和探索自然，征服自然的强烈愿望与顽强精神。
(责任编辑：欧阳青岚)
吉公网安备 22058102000058号